Pompe à chaleur pour piscine

Comment chauffer intelligemment votre piscine tout en maîtrisant votre consommation d’énergie ? La solution réside dans un équipement à la fois performant et respectueux de l’environnement : la pompe à chaleur. Cet appareil capte les calories présentes dans l’air ou l’eau pour les transformer en énergie permettant de chauffer efficacement votre bassin. Polyvalente et économique, elle séduit de plus en plus de particuliers pour maintenir une température idéale tout au long de la saison.

 

 

 

Le fonctionnement technique de la pompe à chaleur

 

La pompe à chaleur fonctionne selon un principe thermodynamique sophistiqué, permettant de transférer les calories d’un milieu froid vers un milieu plus chaud. Ce processus s’effectue grâce à quatre composants essentiels qui travaillent en synergie.

Les composants principaux et leur rôle

L’évaporateur capte l’énergie thermique présente dans l’air extérieur ou l’eau. À son contact, le fluide frigorigène se transforme en vapeur en absorbant les calories environnantes. Le compresseur entre alors en action pour comprimer cette vapeur, augmentant ainsi sa température et sa pression. Dans le condenseur, le fluide frigorigène chaud libère ses calories dans l’eau de la piscine avant de se liquéfier. Enfin, le détendeur permet au fluide de retrouver sa pression initiale pour recommencer le cycle.

Le coefficient de performance (COP)

Le COP représente l’efficacité énergétique de la pompe à chaleur. Il indique le rapport entre l’énergie consommée et la chaleur produite. Par exemple, un COP de 5 signifie que pour 1 kWh d’électricité consommé, la PAC restitue 5 kWh de chaleur. Les pompes à chaleur modernes atteignent généralement des COP entre 4 et 7, selon les conditions d’utilisation.

Le rôle crucial du fluide frigorigène

Le fluide frigorigène, élément central du système, possède la capacité de changer d’état (liquide/gazeux) à basse température. Les fabricants utilisent aujourd’hui des fluides écologiques comme le R32 ou le R290, respectueux de l’environnement et offrant d’excellentes performances thermiques.

Le cycle thermodynamique en détail

1. Évaporation (absorption de chaleur) : 0-10°C
2. Compression (élévation de température) : 60-80°C
3. Condensation (transfert de chaleur) : 35-45°C
4. Détente (retour à l’état initial) : 0-10°C

Ce cycle continu permet d’assurer un chauffage constant et efficace de l’eau de votre piscine, tout en minimisant la consommation électrique. La chaudière thermodynamique exploite ainsi les énergies naturelles disponibles gratuitement dans l’environnement.

 

Les différents types de pompes à chaleur expliqués

Les pompes à chaleur air/air

Le système air/air est le plus répandu pour le chauffage résidentiel. La pompe à chaleur capte les calories de l’air extérieur pour les restituer sous forme d’air chaud à l’intérieur. Particulièrement efficace en climat tempéré, elle offre un COP moyen de 3 à 4. Son installation simple et son coût modéré en font une solution attractive pour les maisons individuelles.

Les pompes à chaleur air/eau

Cette variante prélève également l’énergie dans l’air mais la transfère vers un circuit d’eau. Idéale pour le chauffage central et les piscines, elle s’adapte parfaitement aux planchers chauffants. Son COP varie entre 4 et 5, avec une performance optimale entre -7°C et 35°C extérieur.

Les pompes à chaleur sol/eau (géothermiques)

Exploitant l’énergie géothermique, ces systèmes captent la chaleur du sol via des capteurs enterrés horizontalement ou verticalement. Bien que nécessitant des travaux d’installation conséquents, elles offrent les meilleures performances avec un COP pouvant atteindre 5 à 6, indépendamment des conditions climatiques extérieures.

Les pompes à chaleur eau/eau

Ce type utilise l’eau des nappes phréatiques ou des cours d’eau comme source de chaleur. Très performantes (COP de 5 à 7), elles nécessitent cependant la présence d’une source d’eau à proximité et des autorisations spécifiques.

Type de PAC COP moyen Applications idéales Investissement initial
Air/Air 3-4 Chauffage domestique Modéré
Air/Eau 4-5 Piscine, plancher chauffant Moyen
Sol/Eau 5-6 Chauffage global maison Élevé
Eau/Eau 5-7 Grands volumes, piscines Très élevé

Les pompes à chaleur réversibles

Innovation majeure, ces systèmes peuvent inverser leur cycle pour rafraîchir en été. Cette polyvalence les rend particulièrement attractives dans les régions aux climats contrastés. Disponibles en versions air/air ou air/eau, elles permettent une climatisation efficace tout en conservant leur fonction de chauffage pour l’hiver.

Spécificités pour le chauffage de piscine

Pour les piscines, les modèles air/eau sont privilégiés. Ils maintiennent une température stable entre 26°C et 28°C avec une excellente efficacité énergétique. Les dernières générations intègrent des modes « silence » pour un fonctionnement discret, particulièrement apprécié en zone résidentielle.

Selon l’ADEME, une pompe à chaleur piscine permet de réduire jusqu’à 75% la consommation énergétique par rapport à un chauffage électrique traditionnel. Le choix du modèle doit tenir compte du volume d’eau, de la période d’utilisation souhaitée et des conditions climatiques locales pour garantir des performances optimales.

 

Les multiples avantages des pompes à chaleur

 

Les pompes à chaleur représentent aujourd’hui l’une des solutions les plus avantageuses pour le chauffage résidentiel et des piscines. Leurs bénéfices multiples en font un investissement particulièrement pertinent pour les propriétaires soucieux d’allier confort, économies et respect de l’environnement.

Des économies significatives sur la facture énergétique

L’efficacité énergétique exceptionnelle des PAC permet de réduire considérablement les coûts de chauffage. Selon l’ADEME, une pompe à chaleur bien dimensionnée peut générer jusqu’à 75 % d’économies par rapport à un chauffage électrique traditionnel. Pour une piscine de taille moyenne (8x4m), la consommation annuelle passe généralement de 12 000 kWh avec un chauffage électrique à environ 3 000 kWh avec une PAC.

Impact environnemental réduit

Les pompes à chaleur contribuent activement à la réduction des émissions de CO2 :
• Utilisation d’énergies renouvelables à 75-80 %
• Zéro émission directe de gaz à effet de serre
• Réduction de l’empreinte carbone jusqu’à 70 % par rapport aux chaudières fossiles

Une solution polyvalente pour toute l’année

La versatilité des PAC modernes offre de nombreux avantages pratiques :
• Chauffage en hiver et rafraîchissement en été (modèles réversibles)
• Production d’eau chaude sanitaire possible
• Maintien d’une température stable pour la piscine
• Adaptation automatique aux conditions climatiques

Usage Économies moyennes/an Réduction CO2/an
Chauffage maison 500-800€ 2-3 tonnes
Piscine 400-600€ 1-2 tonnes
Eau chaude sanitaire 200-300€ 0,5-1 tonne

Confort acoustique et thermique optimal

Les dernières générations de PAC offrent un fonctionnement particulièrement silencieux (35-45 dB(A) à 1 mètre), comparable au bruit d’un réfrigérateur. Le contrôle précis de la température permet de maintenir une ambiance agréable et stable, sans les variations brusques caractéristiques des systèmes traditionnels.

Durabilité et fiabilité

La robustesse des pompes à chaleur modernes assure une longévité remarquable :
• Durée de vie moyenne de 15 à 20 ans
• Maintenance réduite (1 visite annuelle recommandée)
• Garanties constructeurs étendues (généralement 2 à 5 ans)
• Composants recyclables à plus de 90 %

Adaptation aux contraintes architecturales

L’installation d’une PAC s’adapte à la plupart des configurations :
• Encombrement extérieur minimal
• Pas de local technique volumineux requis
• Compatible avec les systèmes existants
• Installation possible en rénovation comme en construction neuve

Valorisation du bien immobilier

L’équipement d’une propriété avec une pompe à chaleur augmente significativement sa valeur marchande. Les études immobilières montrent une plus-value moyenne de 5 à 10 % sur le prix de vente, particulièrement pour les biens équipés d’une piscine chauffée par PAC.

Ces multiples avantages expliquent pourquoi les pompes à chaleur connaissent une croissance annuelle de 20 % sur le marché français du chauffage résidentiel et des équipements de piscine, confirmant leur position de solution d’avenir pour un confort thermique durable et responsable.

 

Adaptabilité aux conditions climatiques

 

La performance d’une pompe à chaleur varie selon les conditions atmosphériques. Comprendre ces variations permet d’optimiser son fonctionnement tout au long de l’année.

Performance selon la température extérieure

Les PAC air/eau, majoritairement utilisées pour le chauffage de piscine, voient leur efficacité évoluer avec la température ambiante :
• Entre 15°C et 25°C : rendement optimal (COP de 5 à 7)
• Entre 5°C et 15°C : rendement bon (COP de 3 à 5)
• Entre -7°C et 5°C : rendement modéré (COP de 2 à 3)

Plage de température Efficacité moyenne Usage recommandé
-7°C à 5°C 60-75% Chauffage maintenance
5°C à 15°C 75-90% Chauffage régulier
15°C à 25°C 90-100% Performance maximale

Innovations pour climats extrêmes

Les fabricants développent constamment des solutions pour améliorer les performances en conditions difficiles :
• Technologie inverter adaptant la puissance aux besoins
• Dégivrage intelligent pour les climats froids
• Ventilateurs à vitesse variable optimisant les échanges thermiques
• Compresseurs bi-étagés pour maintenir l’efficacité jusqu’à -25°C

Adaptations régionales spécifiques

Chaque zone climatique nécessite une approche adaptée :

Régions méditerranéennes :
• Privilégier les modèles réversibles pour la climatisation estivale
• Protection anti-UV renforcée
• Ventilation optimisée pour les fortes chaleurs

Zones montagneuses :
• Isolation renforcée des conduites
• Protection antigel intégrée
• Positionnement abrité de l’unité extérieure

Climats océaniques :
• Traitement anticorrosion pour l’air salin
• Système de drainage efficace pour l’humidité
• Capotage renforcé contre les intempéries

Solutions pour optimiser les performances

Pour maximiser l’efficacité en toute saison :
• Installation d’une couverture isotherme (réduction des pertes de 40%)
• Programmation intelligente selon la météo
• Bâche à bulles nocturne en intersaison
• Mode ECO pour les périodes moins favorables

Selon une étude de l’ADEME, ces adaptations permettent d’augmenter le rendement moyen annuel de 15 à 25%, assurant une température stable de la piscine même dans des conditions climatiques variables.

 

Installation et maintenance : ce qu’il faut savoir

 

L’installation d’une pompe à chaleur nécessite une planification minutieuse et le respect de certaines règles pour garantir des performances optimales. Voici les points essentiels à considérer pour une installation réussie et un entretien efficace.

Étapes clés de l’installation

Le processus d’installation comprend plusieurs phases cruciales :
• Étude thermique préalable pour dimensionner correctement l’équipement
• Choix de l’emplacement optimal (distance piscine-PAC, orientation, accessibilité)
• Installation du support anti-vibratile
• Raccordement hydraulique avec pompe de circulation adaptée
• Branchement électrique aux normes en vigueur
• Mise en service et réglages initiaux

Critères pour un positionnement optimal

L’emplacement de la PAC influence directement ses performances :
• Distance minimale de 3 mètres des zones de repos
• Protection contre les intempéries
• Surface stable et plane
• Espace suffisant pour la circulation d’air (50 cm minimum autour)
• Évacuation des condensats prévue

Type d’intervention Fréquence recommandée Professionnel requis
Nettoyage filtres Mensuel Non
Vérification fluide Annuel Oui
Contrôle performances Semestriel Recommandé

Programme de maintenance préventive

Un entretien régulier prolonge la durée de vie de l’équipement :

Contrôles mensuels (par le propriétaire) :
• Nettoyage de l’évaporateur
• Vérification des condensats
• Inspection visuelle des raccordements
• Contrôle des paramètres de fonctionnement

Maintenance annuelle (par un professionnel) :
• Vérification des pressions du fluide frigorigène
• Contrôle de l’étanchéité du circuit
• Test des sécurités électriques
• Analyse des performances

Optimisation des performances

Pour maximiser l’efficacité et la longévité :
• Programmation adaptée aux horaires d’utilisation
• Maintien d’une température stable
• Protection hivernale appropriée
• Nettoyage régulier des échangeurs
• Contrôle périodique du débit d’eau

Budget et coûts associés

Installation complète :
• PAC seule : 3000 à 8000€ selon puissance
• Installation : 800 à 1500€
• Accessoires (bypass, supports) : 200 à 500€
• Maintenance annuelle : 150 à 300€

Selon les professionnels du secteur, une installation correctement réalisée et entretenue peut fonctionner efficacement pendant 15 à 20 ans, avec un retour sur investissement généralement atteint en 3 à 5 ans grâce aux économies d’énergie réalisées.

 

Comparaison avec d’autres systèmes de chauffage

 

Pour faire un choix éclairé, il est essentiel de comparer la pompe à chaleur avec les autres solutions de chauffage disponibles sur le marché, particulièrement pour les applications piscine et habitat.

Analyse comparative des systèmes de chauffage

Comparons les principales caractéristiques des différents systèmes :

Système Rendement énergétique Coût annuel moyen Impact environnemental
Pompe à chaleur 400-600% 400-600€ Très faible
Chaudière gaz 90-95% 1200-1500€ Modéré
Chaudière fioul 85-90% 1500-2000€ Élevé
Chauffage électrique 100% 1800-2200€ Modéré à élevé

Avantages spécifiques par rapport aux systèmes traditionnels

Face aux chaudières classiques, les PAC se distinguent par :
• Une consommation énergétique réduite de 60 à 75%
• Des coûts de maintenance annuels inférieurs
• Une durée de vie moyenne supérieure (15-20 ans contre 10-15 ans)
• L’absence de stockage de combustible
• Un fonctionnement automatisé plus moderne

Comparaison avec le système solaire thermique

Le chauffage solaire présente des caractéristiques distinctes :
• Dépendance totale à l’ensoleillement
• Installation plus complexe
• Surface de capteurs importante nécessaire
• Coût initial comparable
• Rendement variable selon la saison

Selon l’ADEME, la PAC offre une solution plus constante avec un rendement stable tout au long de la saison, contrairement au solaire dont l’efficacité varie fortement.

Analyse des coûts sur le cycle de vie

Pour une piscine de 8x4m sur 15 ans :

Pompe à chaleur :
• Investment initial : 5000-8000€
• Coût annuel : 400-600€
• Maintenance : 200€/an
• Total sur 15 ans : 14000-17000€

Chauffage électrique :
• Investment initial : 2000-3000€
• Coût annuel : 1800-2200€
• Maintenance : 100€/an
• Total sur 15 ans : 30000-35000€

Critères de choix selon les besoins

Les facteurs déterminants pour le choix du système :
• Volume d’eau à chauffer
• Période d’utilisation souhaitée
• Budget disponible
• Contraintes d’installation
• Objectifs environnementaux
• Climat local

Une étude de la FPP (Fédération des Professionnels de la Piscine) révèle que 70% des nouveaux propriétaires de piscine optent pour une PAC, principalement en raison de son efficacité énergétique et de sa facilité d’utilisation.

Perspectives d’évolution des différents systèmes

Les tendances actuelles montrent :
• Un abandon progressif des chaudières fossiles
• Une amélioration continue des rendements des PAC
• Un développement des systèmes hybrides
• Une digitalisation croissante des contrôles
• Une intégration accrue des énergies renouvelables

Les experts du secteur prévoient une domination croissante des pompes à chaleur dans le marché du chauffage de piscine, avec des parts de marché attendues à 85% d’ici 2025.

 

L’investissement initial et la rentabilité à long terme

 

L’acquisition d’une pompe à chaleur représente un investissement conséquent mais stratégique, dont la rentabilité s’évalue sur plusieurs années. Analysons en détail les aspects financiers de cet équipement performant.

Coûts d’acquisition et d’installation

Le budget global se décompose ainsi :
• PAC pour piscine : 3000 à 8000€ selon la puissance
• Installation professionnelle : 800 à 1500€
• Accessoires (bypass, raccordements) : 300 à 600€
• Mise en service : 200 à 400€

Puissance PAC Prix moyen HT Volume piscine
50-70 kW 3000-4500€ Jusqu’à 40m³
70-90 kW 4500-6000€ 40-60m³
90-120 kW 6000-8000€ 60-80m³

Aides financières disponibles

Plusieurs dispositifs réduisent l’investissement initial :

MaPrimeRénov’ :
• Jusqu’à 4000€ selon revenus
• Cumul possible avec d’autres aides
• Conditions d’éligibilité spécifiques

Certificats d’Économie d’Énergie (CEE) :
• Prime moyenne de 2500€
• Variable selon zones géographiques
• Cumulable avec MaPrimeRénov’

TVA réduite :
• 5,5% pour installation complète
• Applicable aux travaux connexes
• Conditions : résidence principale >2 ans

Analyse de la rentabilité

Étude comparative sur 10 ans pour une piscine de 8x4m :

Chauffage électrique traditionnel :
• Consommation annuelle : 12000 kWh
• Coût annuel : 2160€ (0,18€/kWh)
• Total sur 10 ans : 21600€

Pompe à chaleur :
• Consommation annuelle : 3000 kWh
• Coût annuel : 540€
• Maintenance annuelle : 200€
• Total sur 10 ans : 7400€

Économies réalisées : 14200€ sur 10 ans

Facteurs influençant le retour sur investissement

Le temps de rentabilisation dépend de plusieurs critères :
• Tarifs énergétiques locaux
• Climat et durée d’utilisation
• Qualité de l’installation
• Performance de l’équipement
• Utilisation d’une couverture isotherme

Selon l’ADEME, le retour sur investissement moyen se situe entre 3 et 5 ans pour une utilisation optimisée.

Optimisation financière à long terme

Pour maximiser la rentabilité :
• Programmation intelligente (heures creuses)
• Maintenance préventive régulière
• Utilisation de bâches thermiques
• Choix d’un modèle adapté au volume
• Installation par un professionnel certifié

Une étude de la FPP (Fédération des Professionnels de la Piscine) démontre que 85% des utilisateurs de PAC constatent une réduction de leur facture énergétique supérieure à 65% dès la première année.

Valorisation immobilière

L’installation d’une PAC augmente la valeur du bien :
• Plus-value moyenne de 5-8% selon les régions
• Attractivité accrue pour la location saisonnière
• Argument de vente différenciant
• Label énergétique amélioré

Les professionnels de l’immobilier confirment qu’une piscine équipée d’une PAC se négocie en moyenne 12000€ plus cher qu’une piscine avec chauffage traditionnel.

 

Études de cas et témoignages d’utilisateurs

 

L’efficacité d’une pompe à chaleur se mesure concrètement à travers les retours d’expérience des utilisateurs. Voici des cas pratiques qui illustrent les bénéfices réels de cet équipement.

Témoignage en région méditerranéenne

La famille Martin, propriétaire d’une piscine de 8x4m dans le Var, a installé une PAC air/eau en 2021 :
« Nous avons réduit notre facture énergétique de 72% dès la première année. La température reste stable à 28°C d’avril à octobre, avec une consommation mensuelle moyenne de 250 kWh contre 950 kWh auparavant avec notre ancien réchauffeur électrique. »

Expérience en climat océanique

Un camping de Bretagne équipé d’une piscine de 12x6m partage son expérience :
• Température maintenue à 27°C de mai à septembre
• Consommation réduite de 65%
• Retour sur investissement atteint en 3,5 ans
• Satisfaction clients améliorée de 45%

Optimisations et améliorations constatées

Les utilisateurs rapportent plusieurs bonnes pratiques pour maximiser l’efficacité :

Installation optimisée :
• Positionnement abrité du vent
• Distance réduite entre PAC et bassin
• Isolation renforcée des canalisations
• By-pass efficacement configuré

Maintenance préventive :
• Nettoyage mensuel de l’évaporateur
• Contrôle régulier des paramètres
• Intervention annuelle d’un professionnel
• Hivernage soigneux

Ces mesures permettent, selon une étude de la FPP, d’augmenter la durée de vie moyenne des équipements de 15 à 20 ans, tout en maintenant des performances optimales.

 

Innovations et technologies émergentes dans les pompes à chaleur

 

Le secteur des pompes à chaleur connaît une évolution technologique constante, portée par l’innovation et la recherche d’une efficacité énergétique toujours plus grande. Ces avancées transforment progressivement le marché du chauffage de piscine et résidentiel.

Nouvelles technologies de compresseurs

Les fabricants développent des solutions de plus en plus performantes :
• Compresseurs à vitesse variable (Inverter+)
• Technologies twin-rotary pour une meilleure stabilité
• Systèmes multi-étagés adaptables aux conditions extrêmes
• Réduction des vibrations et du niveau sonore (-35% en moyenne)

Innovation Gain performance Réduction consommation
Inverter nouvelle génération +25% -30%
Twin-rotary +15% -20%
Multi-étagé +20% -25%

Fluides frigorigènes écologiques

L’évolution des fluides répond aux enjeux environnementaux :
• Adoption du R32 (GWP réduit de 75%)
• Développement des fluides naturels (propane R290)
• Solutions hybrides à faible impact
• Recyclage optimisé des anciens fluides

Intelligence artificielle et connectivité

La digitalisation améliore le pilotage des systèmes :
• Algorithmes prédictifs d’optimisation
• Contrôle à distance via smartphone
• Adaptation automatique aux conditions météo
• Maintenance préventive intelligente

Selon une étude du CETIAT, ces innovations permettent d’augmenter les performances moyennes de 30% tout en réduisant la consommation énergétique de 25%.

Systèmes hybrides émergents

De nouvelles configurations apparaissent :
• Couplage PAC-solaire thermique
• Intégration avec stockage d’énergie
• Solutions multi-énergies adaptatives
• Récupération de chaleur optimisée

Perspectives d’évolution

Les tendances futures du marché s’orientent vers :
• Miniaturisation des unités extérieures
• Augmentation des COP (>6 en conditions standard)
• Intégration aux réseaux intelligents
• Utilisation accrue de matériaux recyclables

D’après les projections de l’ADEME, ces innovations devraient permettre d’atteindre des économies d’énergie supplémentaires de 40% d’ici 2030, positionnant définitivement les pompes à chaleur comme solution de référence pour le chauffage des piscines et des habitations.

 

Réglementations et incitations pour l’installation d’une pompe à chaleur

 

L’installation d’une pompe à chaleur s’inscrit dans un cadre réglementaire précis, accompagné de dispositifs incitatifs visant à encourager l’adoption de solutions énergétiques durables.

Cadre réglementaire européen

La directive européenne sur la performance énergétique des bâtiments (DPEB) fixe des objectifs ambitieux :
• Réduction des émissions de CO2 de 55% d’ici 2030
• Obligation d’intégrer des énergies renouvelables
• Normes minimales de performance énergétique
• Certification obligatoire des installateurs

Réglementation française

En France, plusieurs textes encadrent l’installation :
• RE2020 favorisant les équipements bas carbone
• Décret tertiaire pour les bâtiments professionnels
• DTU 65.16 spécifique aux pompes à chaleur
• Qualification RGE obligatoire pour les installateurs

Aides financières disponibles

Les dispositifs d’aide principaux incluent :
• MaPrimeRénov’ : jusqu’à 4000€
• CEE (Certificats d’Économie d’Énergie) : 2500€ en moyenne
• Éco-PTZ : prêt à taux zéro jusqu’à 50 000€
• TVA réduite à 5,5% sur l’installation complète

Type d’aide Montant maximum Conditions principales
MaPrimeRénov’ 4000€ Selon revenus
CEE 2500€ Toutes zones
Éco-PTZ 50000€ Résidence principale

Critères d’éligibilité aux aides

Pour bénéficier des dispositifs, plusieurs conditions :
• Installation par un professionnel RGE
• Performance minimale (COP > 4,5)
• Respect des normes acoustiques
• Déclaration préalable de travaux si nécessaire

Selon l’ADEME, 75% des installations de PAC bénéficient d’au moins une aide financière, réduisant significativement l’investissement initial pour les particuliers.

 

Conclusion

 

La pompe à chaleur s’impose aujourd’hui comme la solution de référence pour chauffer efficacement sa piscine tout en maîtrisant sa consommation énergétique. Combinant performances exceptionnelles, respect de l’environnement et rentabilité à long terme, elle représente un investissement durable qui valorise votre installation. Pour optimiser davantage votre confort, associez votre PAC à un thermomètre piscine connecté et profitez d’une eau à température idéale tout au long de la saison, tout en réduisant significativement votre impact environnemental et vos factures d’énergie.

Sources

Pompe à chaleur – ADEME – Le site de l’Agence de l’Environnement et de la Maîtrise de l’Energie (ADEME) fournit des informations détaillées sur les pompes à chaleur, incluant leur fonctionnement, leur efficacité énergétique, et les aides financières disponibles, ce qui confirme et complète les informations de l’article.